Today we drove to the Columbia Icefield Discovery Center (about 1.5 hours before Jasper on the Icefield Parkway) and did the Glacier Adventure tour. A bus like this one (worth about 1.2 million dollars, one wheel about 5.000 dollars) brought us up to the glacier right next to the Discovery Center.
----------------------------------
Heute sind wir zum Columbia Icefield Discovery Center gefahren (liegt etwa 1,5 Stunden vor Jasper am Icefield Parkway) und haben dort die Gletscher Abenteuer Tour mitgemacht. Ein solcher Bus (etwa 1,2 Millionen Dollar wert, ein Reifen etwa 5000 Dollar) hat uns auf den Gletscher gefahren, der direkt neben dem Discovery Center liegt.
It was quite impressive there. We've never been on a glacier before.
-------------------------------
Es war ziemlich beeindruckend. Wir waren vorher noch nie auf einem Gletscher.
The ice we stood on is as thick as the Eiffel tower is high. Imagine that.
-------------------------------
Das Eis auf dem wir standen ist so dick wie der Eiffelturm hoch ist. Stellt euch das mal vor.
And we bottled glacier water which you can drink.
-------------------------------
Und wir füllten Gletscherwasser ab, das man trinken kann.
Afterwards we went to the 'Skywalk' which has been opened in May. It's the little thing on the left of the picture.
-------------------------------
Danach sind wir zum 'Skywalk' gegangen, der seit Mai geöffnet hat. Es ist das kleine Ding links im Bild.
It was weird walking over the see-through floor of the Skywalk.
-------------------------------
Es war komisch über den durchsichtigen Boden des Skywalks zu laufen.
Sammy is not too good with heights and was happy that she managed to walk around the whole thing once. The view was amazing, so it was worth it.
-------------------------------
Sammy ist nicht so super auf Höhen zu sprechen und war glücklich, dass sie es geschafft hat einmal um das ganze Ding herumzulaufen. Der Ausblick ist allerdings unglaublich, also war es das wert.
Later on we took some more pictures on our way back to the cabin (pictures will follow tomorrow).
-------------------------------
Später machten wir noch ein paar Fotos auf dem Weg zur Hütte (Fotos folgen morgen).
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen